Jonas HALLDORSSON(14 Feb 1845 - )Peter Thomas SHEWFELT(15 Dec 1868 - 30 Mar 1951)
Johanna JONSDOTTIR(6 Jul 1844 - )Margaret JONES(27 Nov 1878 - 2 Sep 1930)
m. 18 May 1918, Coldwell, MB
Kjartan J HALLDORSSON
Mabel Agnes Ann SHEWFELT
b. 22 Jul 1884, Mountain, Park Twp, Pembina, ND
bp.  
d. 7 Feb 1942, Flin Flon, MB
bur.  
b. 30 Dec 1899, Pembina, MB
bp.  
d. 30 Sep 1989, Flin Flon, MB
bur.  
Children
Hazel HALLDORSSON(31 Jan 1920 - 24 Jul 2009)
Lawrence HALLDORSSON(26 Jul 1922 - 15 Jul 2008)